بالتأكيد، إليك الإعراب النحوي التفصيلي لجملة “أيان يوم الدين” مع تحديد نوع كل كلمة، موقعها من الجملة، وحالتها الإعرابية مع التعليل، والشرح باللغة العربية الفصحى السليمة:
الجملة: أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
الإعراب التفصيلي:
-
أَيَّانَ:
- نوع الكلمة: اسم استفهام مبني على الفتح.
- موقعها من الجملة: ظرف زمان مبني على الفتح في محل نصب مفعول فيه (أو متعلق بخبر محذوف مقدم).
- الحالة الإعرابية: مبني على الفتح في محل نصب.
- التعليل: اسم استفهام يدل على الزمان المستقبل، ولا يتغير آخره بتغير موقعه في الجملة، لذا فهو مبني. وقد جاء هنا ليدل على زمان وقوع الخبر المحذوف (متى يكون يوم الدين؟).
-
يَوْمُ:
- نوع الكلمة: اسم مفرد، وهو مضاف.
- موقعها من الجملة: مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الحالة الإعرابية: مرفوع.
- التعليل: الاسم الذي يأتي بعد اسم الاستفهام الدال على الزمان أو المكان غالبًا ما يكون مبتدأ مؤخرًا، وخبره هو اسم الاستفهام نفسه (أو الخبر المحذوف المتعلق به اسم الاستفهام).
-
الدِّينِ:
- نوع الكلمة: اسم مفرد، وهو مضاف إليه.
- موقعها من الجملة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- الحالة الإعرابية: مجرور.
- التعليل: الاسم الذي يأتي بعد الاسم المضاف (يوم) يكون مضافًا إليه، والمضاف إليه دائمًا مجرور.
الشرح باللغة العربية الفصحى السليمة:
هذه الجملة هي جملة اسمية استفهامية، تبدأ باسم الاستفهام “أَيَّانَ” الذي يُستخدم للسؤال عن الزمان المستقبل.
اسم الاستفهام “أَيَّانَ” هنا يعرب ظرف زمان مبني على الفتح في محل نصب مفعول فيه، وذلك لأنه يدل على زمان وقوع الحدث (وإن كان الحدث هنا هو كون “يوم الدين”). ويمكن أيضًا اعتباره متعلقًا بخبر محذوف مقدم للمبتدأ.
أما الاسم “يَوْمُ” فهو اسم مفرد يدل على جزء من الزمن، وقد وقع في هذه الجملة مبتدأ مؤخرًا مرفوعًا وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. وسبب تأخره هو مجيء اسم الاستفهام الدال على الزمان في بداية الجملة، والذي له الصدارة في جمل الاستفهام.
والاسم الأخير “الدِّينِ” فهو اسم مفرد يدل على الجزاء والحساب، وقد جاء مضافًا إليه للاسم “يَوْمُ”. والمضاف إليه دائمًا يكون مجرورًا، وعلامة جره هنا الكسرة الظاهرة على آخره.
بشكل عام، تفيد هذه الجملة الاستفهام عن زمان وقوع يوم الجزاء والحساب.